Spielzeit in Waldkirch / Творчі заходи у Вальдкірсі

„Spielzeit in Waldkirch“ war eine über die Initiative „Sonnenstunden“ geförderte ressourcenstärkende Veranstaltungsreihe für Kinder und Jugendliche zwischen 3 und 14 Jahren. Die regelmäßigen Programme fanden vom 03. August bis zum 12. Oktober 2022 immer mittwochs statt. Zusätzlich dazu gab es an einen Donnerstag einen Taschenworkshop für Teenager*innen. Neben Angeboten und Führungen vor Ort, wurden auch Ausflüge in und um Waldkirch gemacht. Ziel war es, den in Waldkirch und Umgebung lebenden jungen Menschen einen Raum zum Durchatmen anzubieten, sodass diese ihre Umgebung als einen friedfertigen Ort wahrnehmen können. Zusammen kamen Teilnehmende und Begleitpersonen aus Deutschland, der Ukraine, aber auch aus vielen anderen Ländern, die sich neben den kreativen Arbeiten bei Kaffee. Gebäck und Obst rege austauschten. So 
schuf das Museum nicht nur einen sicheren Ort, sondern öffnete sich auch verschiedenen Kulturen und förderte deren Miteinander. Die aus dem Projekt entstandenen Arbeiten wurden hier ausgestellt.

Das Programm "Sonnenstunden" ist eine Initiative der Kulturstiftung der Länder, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, der Kulturstiftung der Länder, dem Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg, der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa, dem Ministerium für Kunst und Wissenschaft in Nordrhein-Westfalen, der Staatskanzlei und Ministerium für Kultur in Sachsen-Anhalt und privaten Spendern.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

«Час гри у Вальдкірх» — це серія заходів для дітей та молоді віком від 3 до 14 років, яка була підтримана ініціативою «Сонячні години». Регулярні програми проходили щосереди з 3 серпня по 12 жовтня, серед яких у четвер відбувся майстер-клас для підлітків із створення сумок. Поряд з творчими пропозиціями в майстерні проводилися також екскурсії в Вальдкірху та його околицях. Метою даної програми 
заходів було створення для молоді, яка живе у Вальдкірху та його околицях, місця, де можна дихати глибоко, почувати себе спокійно та безпечно. З’їхалися учасники та супроводжуючі з Німеччини, України, а також з багатьох інших країн, які, окрім творчої роботи, насолоджувалися кавою, смаколиками та фруктами. Таким чином музей не лише створив безпечне місце, а й відкрився для різних культур та сприяв їхній єдності. Створені в результаті проєкту роботи будуть представлені у нашому музеї.

Програма «Сонячні години» є ініціативою Фонду культури земель, яка підтримується Федеральним урядом з питань культури та ЗМІ, Фондом культури, Міністерством науки, досліджень і мистецтв Баден-Вюртемберга, Департаментом культура та Європа Сенату Берліна, Міністерством мистецтва та науки Північного Рейну-Вестфалії, Державною канцелярією та Міністерством культури землі Саксонія-Ангальт та приватними спонсорами.